Label: CLEF
No.: MG C-692
Title: SWINGING WITH FLIP
Musician: FLIP PHILLIPS
Recorded: 1952/2/1
Monaural
Cover address: None
Coating 無し
Groove Guard
Label Side-A
Black Background
Silver Letter
Trumpet Label
Address: None
Deep Groove
Dead Wax Info: MGC692A, H
Label Side-B
Black Background
Silver Letter
Trumpet Label
Address: None
Deep Groove
Dead Wax Info: MGC692B, H
Personnel-
Drums: Buddy Rich
Bass: Ray Brown
Piano: Oscar Peterson
Tenor Sax: Flip Phillips
Trumpet: Charlie Shavers
Guitar: Barney Kessel
Tracks-
Side-A
1) If I Had You
2) Cottontail
3) Blues for the Midgets
4) What is This Thing Called Love ?
5) Singing in the Rain
6) Gina
Side-B
1) Goodbye
2) Salute to Pres
3) Swedish Pastry
4) Someone to Watch Over Me
5) I’m Putting All My Eggs in One Basket
6) Trio Boogie
カバーアートはDavid Stone Martinです。
<裏ジャケ原文>
SWINGING with FLIP
FLIP PHILLIPS and his Orchestra
featuring: CHARLIE SHAVERS OSCAR PETERSON RAY BROWN BARNEY KESSEL BUDDY, RICH
It is interesting that one of the selections in this “Swinging With Flip” album is entitled “Salute to Pres.” Although Flip Phillips is not at all similar to Lester “Pres” Young in style or concept he certainly is aware of the debt all modern saxophonists owe to “Pres” – hence the title; it’s an original, of course, by Flip himself, one of two in this collection.
The other Phillips original is “Blues for the Midgets” (and just where this title came from no one is quite sure.) There is in the playing of Flip Phillips a genuine puckishness which might well be expressed in writing a blues for midgets (whose blues are no different than anyone else’s). This is a major characteristic of the Phillips saxophone – the sense of fun behind it (well illustrated in another nicely titled song, Duke Ellington’s “Cottontail”) and the musicianlike way he expresses his fun. It is a varying thing, of course; Flip can work an audience to a frenzy; a minute later he can put them in a dreamy mood. It’s all Flip, a variable fellow with a saxophone mood. He got his nick- name mainly because he could make an audience “flip,” which is to say grow ecstatic over his jump music, but he got his overall reputation by also being able to play some of the more beautiful passages in the Woody Herman Herd’s early days.
Joseph “Flip” Phillips is a native of Brooklyn, who started out as a clari- netist, utltimately switching to the tenor saxophone in 1942. Two years later he was making jazz history with the Herman Herd and following that he joined Norman Granz touring Jazz at the Philharmonic, where he has remained to this day.
No tenor saxophone can swing if he doesn’t have a swinging rhythm section behind him-and Flip has one of the very best on these sides, including Oscar Peterson, piano; Barney Kessel, guitar; Ray Brown, bass, and Buddy Rich, drums. Charlie Shavers, the trumpet ace, is also featured.
The tunes are:
IF I HAD YOU
(Campbell-Connelly-Shapiro) Robbins ASCAP
COTTONTAIL
(Ellington) Robbins ASCAP
BLUES FOR THE MIDGETS (Phillips) Jatap BMI
GOODBYE
(Jenkins) LaSalle ASCAP
SALUTE TO PRES (Phillips) Jatap BMI
SWEDISH PASTRY Edna
<裏ジャケ和訳>
『スウィンギング・ウィズ・フリップ』
フリップ・フィリップス＆ヒズ・オーケストラ
参加メンバー：チャーリー・シェイヴァース、オスカー・ピーターソン、レイ・ブラウン、バーニー・ケッセル、バディ・リッチ
本作『スウィンギング・ウィズ・フリップ』に収録されている一曲に「サルート・トゥ・プレス（Salute to Pres）」というタイトルの曲があるのは興味深い。フリップ・フィリップスのスタイルや音楽的コンセプトは、レスター・“プレス”・ヤングとは全く異なるものだが、彼は現代のサックス奏者全員がレスター・ヤングに対して負っている恩義を深く理解している。この曲名は、そうした敬意から付けられたものだ。もちろん、これはフリップ自身によるオリジナル曲であり、本作には彼の手によるオリジナル曲がもう一曲収められている。
もう一つのオリジナル曲は「ブルース・フォー・ザ・ミジェッツ（Blues for the Midgets）」というタイトルだが、この名前の由来は定かではない。フリップ・フィリップスの演奏には、どこか茶目っ気のようなものが感じられる。「小人たちのためのブルース」という曲名は、まさにそうした遊び心から生まれたものかもしれない（もっとも、小人たちのブルースも、他の誰かのブルースと何ら変わるものではないのだが）。こうした「楽しさ」――デューク・エリントンの「コットン・テイル（Cottontail）」という、これまた素敵なタイトルの曲にもよく表れている――こそが、フリップ・フィリップスのサックス演奏の大きな特徴であり、彼はその楽しさを実にミュージシャンらしいやり方で表現してみせる。もちろん、その表現は多彩だ。観客を熱狂の渦に巻き込んだかと思えば、次の瞬間には夢見心地な気分にさせてしまう。これらすべてがフリップという人物の持ち味であり、サックスを通じて様々なムードを自在に描き出す男なのだ。彼が「フリップ（Flip）」というニックネームで呼ばれるようになった主な理由は、彼の演奏するジャンプ・ミュージックが観客を熱狂させ、文字通り「フリップ（興奮して夢中になる）」させてしまったからである。一方で、ウディ・ハーマン楽団（ハーマン・ハード）の初期には、非常に美しい旋律を奏でるプレイヤーとしても評価を確立していた。
ブルックリン出身のジョセフ・“フリップ”・フィリップスは、当初クラリネット奏者として活動していたが、1942年にテナー・サックスへと転向した。その2年後にはウディ・ハーマン楽団でジャズの歴史に名を刻む活躍を見せ、その後、ノーマン・グランツが主宰する「ジャズ・アット・ザ・フィルハーモニック」のツアーに参加。以来、今日に至るまでその活動を続けている。テナー・サックス奏者は、背後にスウィングするリズム・セクションがいなければ、スウィングすることはできない。本作でフリップ（・フィリップス）を支えるのは、オスカー・ピーターソン（ピアノ）、バーニー・ケッセル（ギター）、レイ・ブラウン（ベース）、バディ・リッチ（ドラムス）という、最高のリズム・セクションである。さらに、トランペットの名手チャーリー・シェイヴァースも参加している。
収録楽曲は以下の通り。
IF I HAD YOU
(Campbell-Connelly-Shapiro) Robbins ASCAP
COTTONTAIL
(Ellington) Robbins ASCAP
BLUES FOR THE MIDGETS (Phillips) Jatap BMI
GOODBYE
(Jenkins) LaSalle ASCAP
SALUTE TO PRES (Phillips) Jatap BMI
SWEDISH PASTRY Edna
※訳文の制作にはGoogleドライブとGoogle翻訳のお世話になりました。
コメント